vdechev 
Ненужните чуждици
Пратих оня ден на едни клиенти по електронната поща едни преводи – с прикачен файл....
Паметниците в България
Както се знае ние имаме паметници запазени от едно време, които са издигнати в чест...
Книжовният език е нормативен
Заглавието със сигурност ще ви подведе, че ще вляза в някакви тясно специализирани езиковедски рамки,...
През 2013 ще чета повече
Normal 0 false false false EN-US X-NONE X-NONE MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:“Table...
Родният език си е роден
Един преводач за какво друго да говори, освен за език. Днес обаче ми се иска...
Всеки да се занимава с това, което разбира
Както ви споменах в предишния си материал, добрият преводач е не този, който просто познава...
За хубавия превод и поезията
Казват, че поезията е това, което се губи при превода. Не звучи много ласкателно за...
Обичате ли зимата?
След пролетта, когато всичко разцъфва, връща се към живот и позеленява, вторият ми любим сезон...
Коледни украси
Уикенда посетих града на тепетата, за да се поразтъпча малко а и едни приятели от...
Първата ми публикация
Здравейте и добре дошли в моя блог! Тук ще споделям и размишлявам за нещата, които...